注册
北京
北京
上海
广州
天津
首页 》 我的爸爸英文
我的爸爸英文
0人回答
15人浏览
0人赞
发布时间:2025-03-16 17:33:38
188****3100
2025-03-16 17:33:38

我第一次意识到爸爸的英文和别人的爸爸不太一样,大概是在我小学三年级的时候。那是一个周六的下午,我和爸爸一起去参加一个国际儿童绘画比赛。熙熙攘攘的人群里,各色皮肤的孩子们用不同的语言交流着,充满了活力。

轮到我提交作品时,一位金发碧眼的外国评委用流利的英文问我:“Who helped you with this beautiful artwork?”

我有些紧张,下意识地看向爸爸。爸爸立刻走上前,带着略微僵硬的笑容回答:“I… I am his… papa。”

那个评委愣了一下,然后礼貌地点点头,接过我的画。我当时没太在意,只觉得爸爸有点紧张。但事后回想起来,那个评委脸上微妙的表情和爸爸那句“papa”让我意识到,爸爸的英文或许并不完美。

事实上,爸爸的英文是典型的“中式英语”。他习惯用非常简单的词汇表达复杂的想法,语法也经常出错。他会把“I want to go to the supermarket”说成“Me want go market”,也会把“How are you?”说成“You good?”。刚开始,我还会觉得有点不好意思,尤其是当他在公共场合用蹩脚的英文和外国人交流时。

我记得有一次,我们去香港旅游。在一家餐厅里,爸爸想点一份牛排,但是他不会说“steak”,情急之下,他指着菜单上的牛排图片,用手指比划着牛的动作,然后说:“Moo… moo… this one!” 服务员一脸茫然,完全不知道他在说什么。最后,还是我用流利的英文帮他点餐,才避免了尴尬。

随着年龄的增长,我逐渐开始学习英文,并且很快就超过了爸爸。我开始纠正他的发音,给他讲解语法规则,甚至嘲笑他的“中式英语”。爸爸总是笑呵呵地接受我的批评,偶尔还会不服气地辩解几句。

虽然爸爸的英文水平不高,但他却一直鼓励我学习英文。他总是说,英文是通往世界的钥匙,学好英文可以让你看到更广阔的世界。他经常买一些英文原版书籍和电影给我,还鼓励我参加各种英文比赛和活动。

我渐渐明白,爸爸鼓励我学英文,不仅仅是为了让我掌握一门技能,更是为了让我拥有更广阔的视野和更自由的选择。他可能无法用流利的英文和我交流,但他却用自己的方式为我打开了一扇通往世界的窗户。

后来,我考上了一所重点大学的英文系,并且有机会去国外留学。临行前,爸爸特意给我买了一本厚厚的英文词典。他用不太标准的英文对我说:“Go… go… study hard… be a good… person。” 我看着爸爸那双充满期望的眼睛,心里充满了感动。

在国外,我遇到了来自世界各地的朋友,用流利的英文和他们交流,分享我的想法和经历。我渐渐明白,英文不仅仅是一种工具,更是一种连接不同文化和思想的桥梁。

当我回国后,我成为了一名英文老师。我把爸爸鼓励我学习英文的故事讲给我的学生听,告诉他们,学好英文可以让你拥有更广阔的未来。

我经常会想起爸爸的“中式英语”,想起他在香港餐厅里比划牛的动作,想起他在我出国留学前鼓励我的话语。这些记忆,都成为了我人生中最宝贵的财富。

爸爸的英文或许并不完美,但他却是我心中最伟大的英文老师。他用自己的行动告诉我,学习一门语言不仅仅是为了掌握一种技能,更是为了拥抱更广阔的世界,为了成为一个更好的人。

现在,我已经可以和爸爸用流利的英文交流了。但每当我听到他说出一些“中式英语”的时候,我都会感到无比的亲切和温暖。因为我知道,这些带着浓浓“爸爸味”的英文,才是最动听的语言。

我终于明白,爸爸的英文,不仅仅是他的英文,更是他对我的爱,他对我的期望,他对我的祝福。它像一盏明灯,照亮我前行的道路,指引我走向更美好的未来。我的爸爸英文,独一无二,无可替代。

相关问答

友情链接