在英文写作和口语表达中，避免重复使用相同的词汇是提升语言流畅性和丰富度的关键。 “此外” (in addition) 是一个常见的连接词，用于补充或增加信息。 然而，过度依赖这一个词会显得单调乏味。 因此，掌握 “此外” 的多种英文表达方式至关重要。 本文将探讨各种可以替代 “in addition” 的英文词汇和短语，并分析它们在不同语境下的适用性，并辅以实例说明。

首先，moreover 是一个比较正式的表达，常用于书面语中，表示在已有的论点或信息之上进一步补充说明。它通常用于加强语气，强调补充信息的重要性。“The project is well-designed; moreover, it is cost-effective.” (这个项目设计精良；而且，它具有成本效益。) 这里的 moreover 强调了成本效益这一优点，进一步巩固了项目本身的价值。

Furthermore 与 moreover 类似，也属于比较正式的用法，同样用于书面语中。它侧重于添加额外的信息或论据，以支持或扩展之前的观点。“The evidence is compelling; furthermore, several witnesses corroborate the story.” (证据确凿；而且，几名证人证实了这个故事。) Furthermore 在这里强调了证人证词的补充作用，增强了证据的可信度。

Besides 是一个更为口语化的表达，可以用于口语和非正式写作中，表示除了之前提到的之外，还有其他因素或信息。 “I don't want to go to the party. Besides, I have a lot of work to do.” (我不想去参加聚会。而且，我有很多工作要做。) 在这个例子中，besides 引入了不去参加聚会的另一个原因。

Additionally 是一个较为中性的表达，适用于正式和非正式语境。 它强调的是添加额外的细节或信息。“The hotel offers excellent service; additionally, it has a convenient location.” (这家酒店提供优质的服务；此外，它的位置也很便利。) Additionally 强调了位置便利这一附加优势。

Also 是最简单也是最常见的替代词之一，适用于各种语境。 “He is a talented musician. He is also a gifted painter.” (他是一位才华横溢的音乐家。他也是一位有天赋的画家。) 在这里，also 简单明了地补充说明了他在绘画方面的才华。

除了上述单个词汇之外，还有一些常用的短语可以表达 “此外” 的含义。

What's more 是一个比较口语化的短语，用于引入更重要或更吸引人的信息。“The food was delicious. What's more, the service was impeccable.” (食物很美味。更重要的是，服务无可挑剔。) What's more 强调了服务方面的出色表现，使其比食物本身更令人印象深刻。

In addition to this/that 是一个较为正式的短语，用于在之前提到的内容之上添加信息。“In addition to this, we need to consider the environmental impact.” (除了这个之外，我们还需要考虑环境影响。) 这个短语清楚地表明，除了之前提到的内容外，还需考虑其他因素。

On top of that 是一个非正式的短语，强调添加的信息是叠加在之前的信息之上的。“The car broke down, and on top of that, it started raining.” (汽车坏了，而且更糟糕的是，开始下雨了。) On top of that 强调了下雨这一情况的雪上加霜。

Not only that, but also 是一个强调语气的结构，用于突出两个相关的信息，并强调第二个信息的重要性。“Not only is he intelligent, but also he is hardworking.” (他不仅聪明，而且还很努力。) 这个结构强调了他的努力程度，使其与他的聪明才智相提并论。

To add to that 是一个比较随意的短语，用于口语或非正式写作中。“The movie was long, and to add to that, it was boring.” (这部电影很长，而且更让人觉得无聊的是，它很乏味。) To add to that 强调了乏味这一事实加剧了观影体验的糟糕程度。

选择合适的表达方式需要考虑语境的正式程度、要强调的信息以及听众或读者的接受程度。 在正式场合，moreover, furthermore, additionally 和 in addition to this/that 是更合适的选择。 而在非正式场合，besides, also, what's more, on top of that 和 to add to that 则更自然流畅。

掌握 “此外” 的多种英文表达方式能够显著提升写作和口语表达的质量，避免语言的单调和重复，从而使表达更加生动、准确和富有说服力。 记住，语言的丰富性来源于对各种词汇和短语的灵活运用。