小时候，学英语，第一节课，永远都是那几个词：Hello! Good morning! How are you? 简直就是刻在DNA里的。那时我妈老是纠正我的发音，那个“hello”的尾音，她非要我读得像个外国老太太，气死我了。但现在想想，那也挺有意思的。

直接翻译，“第一节”？你会想到“The first lesson”，没错吧？但你想过吗，不同语境下，它表达的意思可能差了十万八千里。比如，大学里，教授可能会说，“For our first session today, we'll be discussing…”这里的“session”是不是比“lesson”听起来更正式、更学术一点？感觉立马就来了。

或者，你跟朋友约好一起学冲浪，你说：“Alright, let's head out for our initial surf lesson.” 这个“initial”强调的是“最初的、开始的”，更口语化，也更生活化。想象一下，阳光、沙滩、海浪，还有你笨拙地试图站起来的样子，哈哈。

再比如，你在一个公司，新员工培训，“Okay, welcome to the orientation session.” 这里的“orientation”侧重的是“引导、介绍”，让你了解公司文化、规章制度等等。这可跟“lesson”没啥关系了吧？

我记得我刚工作那会儿，参加公司组织的英语培训，那个老师特逗，他说，“Don't be afraid to speak up during our introductory class.” “Introductory”强调的是“介绍性的、入门的”，给人一种轻松、友好的感觉。他还老是鼓励我们犯错，说犯错才能进步。我现在都记得他那一口蹩脚的伦敦腔。

其实吧，语言就是这样，活的。它会随着你的情感、你的目的、你的听众而改变。你不能死抱着书本上的条条框框，要灵活运用。就像“第一节”这个概念，你可以用“first”，“initial”，“introductory”，甚至可以用更形象的表达方式。

我曾经在一家外企实习，有一次，我们需要给客户做一个presentation。老板是个美国人，他问我：“Are you ready for your debut?” “Debut”！这个词一下子就抓住了我的耳朵。它指的是“首次亮相、首次演出”，是不是比“first presentation”更有气势、更让人兴奋？

还有一次，我跟一个英国朋友聊天，他问我最近在学什么。我说我在学Python编程。他说，“So, how's your maiden voyage into the world of coding?” “Maiden voyage”！这个词原意是指“处女航”，用在这里，既幽默又形象，一下子就把我带到了一个充满未知和挑战的新世界。

所以你看，学英语，不能只学单词和语法，更重要的是要学会观察、学会思考、学会感受。要像一块海绵一样，不断吸收各种不同的表达方式。要多听、多说、多读、多写，把自己沉浸在英语的世界里。

而且，不要害怕犯错。犯错是学习的一部分。没有人天生就会说一口流利的英语。即使是最优秀的语言学家，也会犯错。重要的是，你要从错误中学习，不断改进。

我还记得我第一次用英语做presentation的时候，紧张得手心都出汗了。我准备了很长时间，把每一个句子都背得滚瓜烂熟。但一上台，还是忘词了。我当时脸都红了，恨不得找个地缝钻进去。

但是，我没有放弃。我深吸一口气，然后开始用我自己的话来表达。我尽量放松，尽量跟听众互动。最后，我竟然顺利地完成了presentation。虽然我犯了一些错误，但是听众并没有在意。他们反而觉得我的presentation很生动、很真实。

从那以后，我就不怕用英语表达了。我知道，即使我犯错，也没有关系。重要的是，我要敢于尝试，敢于表达。

所以，回到“第一节用英语怎么说”这个问题，我的答案是：没有标准答案。你可以根据不同的语境、不同的目的、不同的听众，选择最合适的表达方式。你可以用“first lesson”，可以用“initial session”，可以用“introductory class”，甚至可以用更形象的表达方式，比如“debut”或者“maiden voyage”。

关键是，你要敢于尝试，敢于创新，用英语表达出你自己的想法和情感。这才是学习英语的真正意义。

记住，语言是活的，是用来交流的，不是用来束缚你的。不要害怕犯错，不要害怕创新，大胆地用英语表达你自己吧！

别忘了，下次再遇到类似的问题，先别急着查字典，想想你想要表达的场景，想想你想要传递的情感，然后，让语言自然而然地流淌出来。这才是真正的语言学习。