注册
北京
北京
上海
广州
天津
首页 》 避免做某事的短语
避免做某事的短语
0人回答
1人浏览
0人赞
发布时间:2025-04-24 11:39:43
188****3100
2025-04-24 11:39:43

生活中,我们常常需要表达“避免做某事”的含义。英文中,这方面的短语可谓丰富多彩,运用得当能让你的表达更精准、更地道。以下就介绍一些常用的短语,并探讨它们在不同语境下的用法。

Avoid无疑是最直接也最常用的一个词,它意味着主动地、有意识地避开某种情况或行为。例如,“Avoid eating sugary foods before bed”意思是“睡前避免吃含糖食物”,强调有意识地选择不去做某事。在驾驶方面,我们可能会说“Avoid driving during peak hours”来建议人们避免高峰时段驾车,以减少交通拥堵。

Refrain from 则比 avoid 更正式,语气也更严肃。它通常用于正式场合或带有规章制度意味的语境中。比如,在图书馆里,你可能会看到告示牌写着“Refrain from talking loudly”,意思是“请勿大声喧哗”。在法律文件中,也经常出现“Refrain from any action that could be construed as harassment”,即“避免采取任何可能被解读为骚扰的行为”。

Steer clear of是一个比较形象的短语,意味着像躲避危险一样避开某事或某人。例如,“Steer clear of that restaurant; I heard the food isn’t very good”意思是“避开那家餐厅;我听说那里的食物不太好”。又如,“Steer clear of arguing with him when he’s tired”意为“当他疲倦时,避免和他争论”。

Keep away from 指的是物理上的远离,也常用于比喻意义上的避免。例如,“Keep away from the construction site”指的是“远离建筑工地”,避免发生意外。在人际关系中,可以说“Keep away from negative people”意为“远离消极的人”。

Stay away fromkeep away from 含义相近,但语气可能稍显强烈。例如,“Stay away from drugs”是奉劝人们“远离毒品”,语气更严肃。

Shun这个词表达的是一种强烈的避免,通常是因为厌恶或道德原因。例如,“He shuns publicity”意思是“他避开公众的注意”,暗示他不喜欢成为焦点。又如,“They shunned him after the scandal” 意思是“丑闻曝光后,他们都疏远了他”。

Eschew是一个较为正式的词,意为有意地避免某种东西或行为,通常是因为认为它是不好的或不道德的。例如,“He eschewed violence in favor of peaceful negotiation” 意思是“他避免使用暴力,而选择和平谈判”。

Abstain from 通常指的是为了健康、宗教或道德原因而自愿地避免某种东西,特别是酒精饮料或性行为。例如,“Abstain from alcohol”意思是“戒酒”。

Prevent from 强调的是阻止某事发生,通常需要借助外力。例如,“The rain prevented us from going to the beach”意思是“下雨阻止我们去海滩”。

Deter from 指的是通过威胁或警告来阻止某人做某事。例如,“The high price deters many people from buying the car”意思是“高昂的价格阻止了很多人购买这辆车”。

Discourage from 意味着劝阻或使某人失去做某事的信心。例如,“We discouraged him from quitting his job”意思是“我们劝阻不要辞职”。

除了以上这些常见的短语,还有一些表达避免含义的习惯用语,例如:

Give something a wide berth: 指的是在物理上或比喻意义上与某人或某物保持距离,以避免麻烦。例如,“I'd give that topic a wide berth if I were you”意思是“如果我是你,我会避免谈论那个话题”。

Keep clear of: 与 keep away from 类似,表示避免接触或靠近某物。例如,“Keep clear of the edge of the cliff”意思是“远离悬崖边缘”。

理解这些短语之间的细微差别,并根据具体的语境选择合适的表达,能让你的英文表达更加精准、生动。例如,在劝告朋友避免危险时,使用 “Steer clear of” 或 “Stay away from” 可能更有效;而在讨论道德问题时,使用 “Eschew” 或 “Abstain from” 则更显庄重。

此外,要注意这些短语后接动词的形式。大多数情况下,它们后面接动名词 (gerund),也就是动词的-ing形式。例如,“Avoid driving,” “Refrain from speaking,” “Keep away from smoking”。 然而, prevent, deter, 和 discourage 后面通常接 “from” 加上动名词。

掌握了这些关于避免做某事的短语,并加以灵活运用,你就能更自信地表达自己的想法,并提升你的英语水平。多阅读,多练习,你将会发现英语表达的乐趣所在。

相关问答

友情链接